Англисский язык, собираю самые частые ошибки на этом сайте |
Англисский язык, собираю самые частые ошибки на этом сайте |
Bookers_Sucks |
6 мая 2011 21:26
Сообщение #1
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
1."Winner John cena"(примеру) тут не хватает глагола is. Winner John cena дословно переводится как "Победитель джон сина" С глаголом is дословный перевод меняется на "Победителем является джон сина" По русски мы говорим "Победил джон сина" а по англисски "Победителем является джон сина" Так что вот запомните: The winNer IS ... список будет пополняться... |
EDGE WWE |
7 мая 2011 02:04
Сообщение #2
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
ЯЯЯ Конечно понимаю но ты не наглый а? |
DDDXXX |
7 мая 2011 02:11
Сообщение #3
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
давай и китайский тоже зделай "The winner is...." ...DDDXXX!!!! |
EDGE WWE |
7 мая 2011 04:51
Сообщение #4
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
DDDXXX, Я жду с нетерпением :D |
Bookers_Sucks |
7 мая 2011 09:06
Сообщение #5
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
я не виноват то что 80% людей на этом сайте на этом сайте прогуливают школу через день.Я хочу изменить их в лучшую сторону. |
DDDXXX |
7 мая 2011 10:21
Сообщение #6
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
сам небойсь клас в пятый ходишь |
SUPER WWE |
7 мая 2011 13:33
Сообщение #7
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Bookers_Sucks,не наглей!На этом сайте могут кто-то зделать ошибку,но не надо всё воспренимать так всерйоз. |
Miss-in-green |
9 мая 2011 20:44
Сообщение #8
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
1. Главное понять смысл предложения. 2. все люди ошибаются |
SUPER WWE |
11 мая 2011 00:58
Сообщение #9
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
. . . |
TeAm ExTrEmE |
11 мая 2011 22:39
Сообщение #10
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
каждый делает ошибки |
Трипл Ейч |
13 мая 2011 16:54
Сообщение #11
|
Новичок WWE
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
TeAm ExTrEmE, +1 |
Сейчас: 22 ноября 2024 15:39 |